А вы бываете «sassy»?

Увы, многим свойственно смотреть на окружающих свысока.

И довольно часто со стороны это выглядит весьма комично.

Особенно когда, например, девушка пренебрежительно комментирует наряды своих подруг, однако сама, мягко говоря, далека от статуса «икона стиля».

Или парень считает себя суперкрутым, но основания для этого … видит только он сам :)

Как правило в лексиконе таких персонажей присутствуют фразы вроде «Я себя не на помойке нашла!» или «Это не моего уровня тусовка».

В США или Великобритании по отношению к таким людям употребляют словечко «sassy» :

.

 

Кстати, в словаре слово «sassy» переводится как «дерзкий», «нахальный». Это не совсем точно отображает значение этого слова.

Sassy – это когда человек пытается показать окружающим, что он лучше их.

Фото с надменным выражением лица и характерными жестами давно стало мемом:

sassy-black-woman

А как часто вы бываете «sassy»? :)

 

P.S. Обратите внимание, как меняется выражение мордочки котика в зависимости от длины его шёрстки и глубины погружения в состояние «sassy»:

sassy-cats